Această versiune a Termenilor și condițiilor este în vigoare începând cu data de 25 septembrie 2024. În cazul în care doriți să consultați versiuni anterioare ale Termenilor și Condițiilor, acestea sunt disponibile la acest link: https://legal.lendrise.com/legal/speed-transfer/history.html
Lendrise Marketplace S.R.L., o societate înființată conform legislației române cu sediul în Sinaia, Str. Aluniș 16-18, nr. de înregistrare la Registrul Comerțului J29/665/05.05.2020, cod unic de înregistrare 39073954, cont bancar nr. RO90 BTRL RONC RT05 6313 2701, deschis la Banca Transilvania, e-mail contact@lendrise.com (denumită în continuare „Lendrise”) pune la dispoziția Beneficiarului un serviciu prin intermediul căruia acesta obține datele sale cu caracter personal de la Biroul de Credit S.A. constând în situația înscrierii de la Biroul de Credit S.A. și le transmite către Speed Transfer Financiar SRL în cursul procesului de contractare cu Speed Transfer Financiar SRL.
Speed Transfer Financiar S.R.L., este o societate înființată conform legislației române cu sediul în B-dul Lascǎr Catargiu nr. 4, Sector 1, București nr. de înregistrare la Registrul Comerțului J40/533/2004, cod unic de înregistrare RO 16409339 cont bancar RO89 RNCB 0090 0005 9294 0001, deschis la BANCA COMERCIALǍ ROMÂNǍ S.A., e-mail: contact@speedtransfer.ro (denumită în continuare „Speed Transfer”).
Prezentele termeni și condiții („Termenii și Condițiile”) reprezintă condițiile în baza cărora Beneficiarul accesează serviciul pus la dispoziție de Lendrise, inclusiv în ceea ce privește mandatarea Lendrise să consulte în numele său informațiile înregistrate în baza de date a Biroului de Credit S.A. și să obțină în numele său Situația Înscrierii, astfel cum este acesta definit mai jos.
Prin bifarea căsuței „Solicit interogarea Biroului de Credit de către Lendrise Marketplace SRL (Lendrise
) în vederea obținerii situației înscrierii de la Biroul de Credit S.A. pentru transmiterea de informații privind situația înscrierii către Speed Transfer pentru a fi folosite in procesul de contractare cu Speed Transfer. Aceasta este în conformitate cu (i) Termenii și condițiile de utilizare și (ii) Nota de informare privind protecția datelor, aparținând Lendrise”, Beneficiarul mandatează Lendrise să consulte Biroului de Credit și să obțină Situația Înscrierii în numele său și să o pună la dispoziția sa. De asemenea, prin bifarea căsuței menționate anterior, Beneficiarul instruiește Lendrise să transmită o copie a Situației Înscrierii către Speed Transfer.
„Biroul de Credit”: Biroul de Credit S.A., o societate pe acțiuni înființată în conformitate cu dreptul român, având sediul social la str. Sfânta Vineri, nr. 29, București, Sector 3, înregistrată la Registrul Comerțului sub nr. J40/2176/16.02.2004, cod unic de înregistrare fiscala RO16140132;
„Contract”: contractul încheiat între Beneficiar și Lendrise conform prezentelor Termeni și Condiții ce are ca obiect furnizarea Serviciului;
„Comandă”: solicitarea expresă transmisă de Beneficiar pentru furnizarea Serviciului; „Serviciu”: furnizarea către Beneficiar de către Lendrise a unui serviciu de reprezentare în vederea obținerii Situației Înscrierii de la Biroul de Credit și transmiterea către Speed Transfer a acestor informații în cursul procesului de contractare cu Speed Transfer;
„Situația Înscrierii”: datele înregistrate în legătură cu Beneficiarul cuprinse în baza de date gestionată de Biroul de Credit.
3.1 Efectuarea unei comenzi
Beneficiarul va efectua o comandă prin bifarea căsuței „Solicit interogarea Biroului de Credit de către Lendrise Marketplace SRL (Lendrise
) în vederea obținerii situației înscrierii de la Biroul de Credit S.A. pentru transmiterea de informații privind situația înscrierii către Speed Transfer pentru a fi folosite in procesul de contractare cu Speed Transfer. Aceasta este în conformitate cu (i) Termenii și condițiile de utilizare și (ii) Nota de informare privind protecția datelor, aparținând Lendrise”
3.2 Încheierea Contractului
Contractul între Lendrise și Beneficiar se încheie la momentul transmiterii de către Lendrise a confirmării înregistrării Comenzii către Speed Transfer.
4.1 Prestarea Serviciului
Prin intermediul Serviciului Beneficiarul obține Situația Înscrierii de la Biroul de Credit și transmite către Speed Transfer aceste informații în cursul procesului de contractare cu Speed Transfer.
Lendrise va presta Serviciul Beneficiarului într-un interval de 24 de ore, după plasarea cu succes a Comenzii potrivit secțiunii 3.1.
Serviciul va fi furnizat în format electronic.
Serviciul va fi considerat prestat în integralitate în momentul în care datele beneficiarul sunt transferate către Speed Transfer conform cererii beneficiarului.
4.2 Situația Înscrierii
Speed Transfer va trimite email către Beneficiar cu detalii privind Situația Înscrierii de la Biroului de Credit. Acest email va fi trimis după un interval de timp necesar prelucrării rezultatelor, dar nu mai mult de 48 de ore.
4.3 Costul Serviciului
Beneficiarul nu va suporta costurile aferente furnizării Serviciului, respectiv contravaloarea cheltuielilor făcute de Lendrise sau Speed Transfer pentru prestarea acestuia.
Conform prezentelor Termene și Condiții, după încheierea Contractului conform 3.2., Beneficiarul își exprimă acordul cu privire la furnizarea a Serviciului.
Beneficiarul înțelege și este de acord că, în conformitate cu legea aplicabilă, Contractul este exceptat de la dreptul de retragere odată ce Serviciul este furnizat în întregime.
Pentru evitarea oricăror dubii, prin intermediul Serviciului, Lendrise:
Lendrise nu va putea fi ținut răspunzător pentru acuratețea informațiilor preluate de la Biroul de Credit și transmise Beneficiarului și respectiv Speed Transfer ca parte a Serviciului.
Lendrise nu garantează în niciun fel că Serviciul ar permite Beneficiarului să obțină un avantaj în relația sa cu Speed Transfer sau în cadrul oricărei alte relații contractuale.
Lendrise nu răspunde pentru nicio dificultate sau eroare ivită în cursul furnizării Serviciului ca urmare a unor informații incomplete, eronate sau false furnizate de Beneficiar.
Lendrise nu răspunde pentru compatibilitatea hardware și software a platformei utilizate pentru accesarea Serviciului cu dispozitivul utilizat de Beneficiar și pentru posibile erori ce pot apărea ca urmare a unor eventuale incompatibilități.
Lendrise nu răspunde pentru orice alte probleme tehnice apărute în legătură cu prestarea Serviciului cauzate de factori externi care nu pot fi influențați de Lendrise, incluzând dar fără a se limita la funcționarea serverelor Biroului de Credit sau a conexiunii la internet a Beneficiarului.
Beneficiarul înțelege și este de acord că prin contractarea Serviciului, acesta nu încheie un contract pentru un împrumut sau alt serviciu financiar sau de altă natură de la Lendrise sau altă entitate.
Prin prezentul Contract, Beneficiarul împuternicește explicit Lendrise ca, în numele și pe seama sa, să efectueze orice verificare, să depună orice cerere și să obțină orice informație, de la Biroul de Credit în vederea prestării Serviciului.
Înregistrarea Comenzilor și încheierea Contractului sunt guvernate și interpretate în conformitate cu dreptul român. Orice dispută în legătură cu Contractul va fi definitiv soluționată de instanța română competentă.
Beneficiarul poate, dar nu este obligat, să contacteze Lendrise în vederea ajungerii la o soluție amiabilă anterior deducerii unui litigiu instanței. Lendrise nu a instituit o procedură prealabilă extrajudiciară specifică pentru soluționarea diferendelor.
Consumatorii nu pot renunța la drepturile lor conferite de lege. Orice clauze contractuale care înlătură sau limitează drepturile conferite de lege consumatorilor nu vor produce efecte cu privire la aceștia.
Beneficiarul poate transmite Lendrise orice reclamație privind Serviciul furnizat prin e-mail la adresa contact@lendrise.com.
Lendrise va răspunde reclamațiilor primite de la beneficiari în termen de 30 de zile de la primirea acestora.
Lendrise își rezervă dreptul de a modifica/completa prezentele Termeni și Condiții în orice moment. Orice asemenea modificare va fi prealabil acceptată de către Beneficiar prin bifarea căsuței de acceptare a Termenilor și Condițiilor în forma existentă la data plasării Comenzii.